事業内容
得意分野／業務 |
相模知財サービス事務所の業務案内
特許調査・特許解析
①異議申立資料,無効審判資料の調査,PATOLIS検索
②先行技術調査
③競合他社の技術開発動向調査
技術文献、新聞記事および公開特許から各社の動向と業界の
流れをA4 10ページ程度にレポート作成すると共に解析表、公開
特許の抄録、パテントマップを作成する。
特許文献の翻訳
外国特許明細書の翻訳,技術文献の翻訳(機械、油圧、メカトロ)
当事務所の特徴
①特許調査･特許解析(機械、建築)
先行技術調査、異議資料調査/特許文献から競合他社の開発
動向調査解析。
②英文特許明細書を日本特許庁出願用に翻訳します。
特許文献の他に自動車、建設機械等のマニュアル、取扱説明書
の翻訳（英訳及び和訳）から印刷製本まで行います。
得意とする分野は、自動車、建設機械、油圧機器、機械要素部品
（締結部品、軸受、シール)等。 |
